• Sides

    Vous trouverez ici des sides c'est-à-dire des extraits de scrips des épisodes de la Saison 6...

     

    Episode 6x01 : Haley et Sam

    [Haley s'assoit à côté de la méprisante Sam, 15 ans.]

    Haley : Alors on va juste s'assoir dans le silence ou en finir avec çà ?

    [Sam lance à Haley un regard tueur.]

    Haley : Woaw, si ton regard pouvait tuer !

    [Sam fait un clin d'oeil à Haley]

    Sam : La capital d'Idaho est Boise.
    Haley : OK
    Sam : Chaque que je regarde cette cicatrice sur mon poignet, je me rappelle que la capital d'Idaho est Boise, parce que j'ai eu faux à un quiz de géographie et ma mère adoptive m'a corriger avec un fer à friser chaud.

    [Sam à un rictus, elle sait que c'est une grosse info.]

    Sam : Donc çà n'a pas d'importance à quel point tu es emmerdante, tu ne me fera pas peur. Je veux dire tant que tu n'as pas un fer à friser chaud, et encore, surement pas.
    Haley : Je n'essaie pas de te faire peur Sam. J'essaie de t'aider.
    Sam : C'est çà. Tu sais d'autant que je me souvienne, les gens ont toujours essayer de m'aider. Et voyant comme ma vie est merdique, je pense avoir été assez aider, merci.
    Haley : Que veux tu faire de ta vie Sam ?
    Sam : La fête, me droguer, coucher. Et encore plus de fête.
    Haley : Bien. Maintenant laisses moi te demander çà : que veux tu faire de ta vie Sam ?

    [Sam regarde Haley, laissant quelques unes de ses conneries s'échapper.]

    Sam : Vétérinaire, peut-être.
    Haley : C'est bien. Tu aimes les animaux ?
    Sam : Les animaux ne méritent pas çà, tu sais ? Ils n'écrasent pas de cigarettes sur ton bras quand tu as 9 ans parce que tu ne les as pas embrassé sur la bouche pour leur dire bonne nuit, et ils ne te font pas mentir à l'assistante social pour avoir leur chèque de $849 tous les mois.

    [Sam commence à peine.]

    Sam : Ils ne te tiennent pas à terre en te mettant du liquide détergent dans les yeux parce que tu as découpé un article du journal avant qu'ils n'aient pu le lire. Et la raison numéro une pour laquelle Sam aime les animaux... Ils n'abandonnent pas leur fille à la naissance.

    [Sam regarde Haley, puis ailleurs...]

    Sam : Tu sais, çà a été une heure d'étude spéciale, mais je vais y aller.

    [Sam se lève.]

    Haley : Sam--
    Sam : -- tu es sympa Haley, OK ? Mais je ne suis pas ta fille. Je ne suis la fille de personne. C'est comme çà.
     
    source : Oth France
     
     
     
     
    Episode 6x02 : Brooke, Lucas et Peyton FAUX !!!
     
    FLASHBACK

    Lucas : Donc, c'est çà, hein ?
    Jackson : C'est une de nos meilleures chambres. Je ferai mieux d'y aller. Appelez moi si vous avez besoin de quelque chose. Encore une fois toutes mes félicitations M. et Mme Scott.

    Alors que Jackson quitte la chambre, Lucas regarde Brooke et sourit.

    Lucas : Alors qu'en penses tu ?

    Brooke regarde Lucas, toujours sous le choc de ce qui vient de se passer.

    Brooke : Je ne sais pas. Je ne pense pas vraiment en ce moment. Tout semble si irréel. Moi, Mme Scott.
    Lucas : Je sais mais tu vas devoir t'y faire maintenant.

    Lucas s'approche de Brooke et la prend dans ses bras.

    Brooke : Qu'allons nous lui dire ?

    AUJOURD'HUI, BUREAU DE PEYTON.

    Peyton est assise à son bureau, le téléphone sonne.
     
    source : Oth France
     
     
     
    Episode 6x02 : Quentin
     
    EXT. TREE HILL - STATION ESSENCE - NUIT.

    Quentin sort de sa voiture et rentre dans la station essence. Un Homme le regarde à travers la vitre de sécurité.

    Quentin : Hey. Je peux avoir 20 sur la pompe 5, svp ?

    Quentin glisse un billet de 20 sur le plateau, regarde l'homme, lance un regard derrière lui et espionne le gardien de la station allongé sur le sol et inconscient.

    Homme : Passe une bonne nuit.

    Quentin reste statique, puis nous allons doucement sur...
     
    source : Oth France
     
     
     
    Episode 6x02 : Carrie et Dan
     
    INT. MAISON DE CARRIE - NUIT

    On arrive rapidement sur Carrie, Beeper en main, alors que Dan ment moins, toujours avec une sourire étrange.

    Carrie : Arrêtez de sourire.
    Dan : Appelles le numéro.
    Carrie : Appelles le numéro. Appelles le numéro. Vous voulez que j'appelle le numéro ? Je vais le faire ce foutu numéro.

    Carrie prend un téléphone.

    Carrie : Payez tant que vous voulez. Pas d'ID d'appel.

    Elle compose le numéro, et patiente. Se parlant à elle même.

    Carrie : Mon plan est pourri... dit l'estropié dans la contrainte...

    Un bruit et un employé répond.

    Employé : Équipe de secours médical d'urgence. Puis-je avoir votre nom et le numéro de votre beeper s'il vous plait ?

    Carrie : Je suis désolé, je crois que j'ai composé le mauvais numéro. Qui est-ce ?

    Employé : Équipe de secours médical d'urgence. Et à moins que vous soyez sur liste d'attente pour une transplantation du cœur, vous avez appelé le mauvais numéro.

    Carrie : Je suis désolé...

    Carrie raccroche et devient livide. Un instant et Dan commence à se marrer. Elle déraille.

    Carrie : Fermez la.

    Dan continue de se marrer.

    Carrie : J'ai dit fermez la !

    Carrie balance avec nerfs le beeper contre le mur.
    source : Oth France
     
     
     
    Episode 6x03 : Jamie et Andre
     
    EXT. ECOLE DE JAMIE - COURS DE RECREATION - MATIN

    Jamie vient et s'asseoit à coté de Andre.

    Jamie : Salut. Super Game Boy
    Andre : Merci. Celle là était à mon frère mais après il en a eu une meilleure et il m'a donné celle là. Je joue plus aux jeux de sport avec. Football et Basketball.
    Jamie : J'aime le basketball.
    Andre : Moi aussi. Et le football. J'aime pas trop le hockey, mais le baseball çà va je pense. Comment tu t'appelles ?
    Jamie : James Lucas Scott. C'est quoi le tiens ?
    Andre : En fait tout le monde m'appelle Dre, mais mon vrai prénom est Brandon Andre Tennison. Tu peux m'appellé Dre.
    Jamie : Tu peux m'appellé Jamie.

    Andre lève les yeux vers Jamie qui porte sa cape.


    Andre : Cool la cape.
    Jamie : Merci
    Andre : Je n'ai jamais eu de cape. Mais je pense que j'aimerai une cape si j'en avais une. Par contre pas comme une cape de magicien, plus comme une cape de Superman. Ou Batman. Batman est plutôt cool.
    Jamie : Batman est super cool.
    Andre : Oui, j'aime Batman beaucoup plus que le hockey.
    source : Oth France
     
     
     
    Episode 6x03 : Denice et Lucas
     
    INT. - GYMNASE - JOUR

    La maman de Quentin, Denice, entre et espionne Skills, Lucas et Haley.

    Denice : Coach Scott. Mon nom est Denice Fields. Je veux vous remercier d'être rester aux coté de mon bébé. Je suis désolé que vous soyez suspendu.
    Lucas : Je suis désolé moi aussi.

    Denice se tourne vers Skills. Elle sourit.

    Denice : Et Coach Taylor. Quentin dit toujours de gentilles choses sur vous. Mais je voulais plus vous remercier pour celle là.

    Denice regarde Haley à travers des yeux doux.

    Denice : Vous voyez mon fils à toujours aimer le basketball. Mais le jour où je suis rentré à la maison et que je l'ai trouvé en train de lire. J'ai failli faire une crise cardiaque. Il a dit maman, Mme James Scott ne joue pas. Il a dit, elle est aussi dur que tu l'es.

    Le groupe rigole.

    Denice : Je sais que vous essayez tous de le faire vivre dans la joie que le seigneur nous a donné. Je voulais juste vous remercier.
    Lucas : Il travaille très dur, madame.
    Denice : Bien, travailler dur n'a jamais tué personne. Je vois des enfants dans la rue, des enfants en prison, des enfants qui ont des enfants. Je pense qu'un peu plus de travail dur aurait pu changer beaucoup de vie. Donc continuer et faites travailler ce gamin. Parce qu'il a de la magie en lui. Et une de ces jours le monde le verra, juste comme sa maman l'a vue.

    Denice sourit.

    Denice : Et si il vous donne du fil à retordre, vous me le dîtes, et je m'occuperai de ce garçon dès la semaine suivante.
    Lucas : Oui madame.

    Denice se recouvre et sourit gentillement.

    Denice : Passez une bonne journée les enfants.
    source : Oth France
     
     
     
     
     
    Episode 6x03 : Quentin
     
    INT LYCEE TH-SALLE DE CLASSE-MATIN



    Haley entre pour retrouver ses élèves attristés. Quelques filles en enlacent une autre. La voix d’Haley interrompt à peine le silence.

    HALEY : Je ne sais pas quoi dire à chacun d’entre vous. Je ne sais même pas quoi dire à mon propre fils de cinq ans qui aimait beaucoup Quentin, comme beaucoup de gens.

     
    SILENCE


    Haley regarde le bureau vide de Quentin.

    HALEY (continuant) : Si quelqu’un veut exprimer ce qu’il ressent…

    GARÇON : Quel est l’intérêt ?

    Le garçon assis à côté du bureau de Quentin l’interrompt.

    GARÇON : Il est parti, ok ? Il y a un idiot qui lui a tiré dessus et il est parti pour toujours. Alors, quel est l’intérêt ?

    Haley le regarde ainsi que le reste de la classe. Comme une perte.

    HALEY : Il n’y a aucun intérêt.

    Elle se laisse tomber sur sa chaise de manière à ce que nous puissions voir le bureau vide de Quentin.


    Haley s'arrête au bureau de Quentin. Inscrit sur son bureau au marqueur, quelqu'un a écrit "Tu nous manques".

    HALEY : Qui a écrit çà ?

    GARÇON : Je l'ai fait.

    HALEY : Donnes moi ton marqueur.

    S'attendant à être puni, le garçon donne son marqueur. Haley le prend et écrit sur le bureau de Quentin : "Qui ne pleure pas ne voit pas." (Voir Tome V Chapitre XVI "Les Misérables"). Puis le signe. Le garçon lit à haute voix.

    GARÇON : "Qui ne pleure pas ne voit pas." D'où çà vient ?

    HALEY : Les Misérables. The Miserable Ones. Qui est le suivant ?

    Haley tend le marqueur. La fille derrière elle se lève et le prend et commence à signer le bureau de Quentin.

    Alors que le reste de la classe se lève et encercle le bureau, Haley retourne à son bureau et regarde Samantha, assise au fond de la classe, ne participant pas. Haley l'examine, elle porte le tee shirt violet qu'elle a volé au magasin de Brooke.

    HALEY : J'aime ton haut. Clothes Over Bro's, c'est ça ?

    Samantha regarde Haley, alors que les élèves signent le bureau de Quentin, et nous...
    source : Oth France
     
     
    Episode 6x03 : Brooke
     
    INT. - CLOTHES OVER BRO'S - MATIN 1

    ...Brooke. Elle se tient devant la porte. Elle semble fatigué. Pensif.

    Samantha (Voix Off) : Et la souffrance est comme un voleur dans la nuit.

    Elle regarde maintenant un magasin propre et immaculé. Puis... un coup sur la porte derrière elle la surprend. Elle se tourne et remarque le visage d'un homme à la fenêtre.

    Homme : la monnaie ?

    Brooke recule surprise et menacée.

    Brooke : Non.

    L'homme part. Brooke est là, laissant sa peur se dissiper. Elle scrute son magasin un instant, puis dans un élan, elle regroupe une poignée de vêtement d'un rack, ouvre la porte, et les jette dans la rue. Alors qu'elle attrape une autre fournée de vêtements, nous la quittons pour...
    source : Oth France
     
     
     

     

    Episode 6x04 : Brooke

    INT. TAXI - NUIT

    Brooke monte à l'arrière d'un taxi.

    Chauffeur : Vers où ?

    Brooke : L'aéroport. Je vais à la maison. Avec ma famille.

    Brooke s'installe et ferme ses yeux, ressent de la sérénité pour la première fois depuis un moment.

    source : Oth France

     

    Episode 6x04 : Peyton

    Peyton se dirige vers le son d'une forte guitare. Perplexe, elle regarde à travers la fenêtre du studio. Il y a un homme, tripotant une des guitares du studio. Peyton se tourne vers l'ingénieur du son.

    Peyton : Est-ce...

    Ingénieur : Yep. Mick Wolf.

    Peyton : Tu es sérieux ? Que fait-il ici ?

    Ingénieur : Il enregistre, je suppose.

    source : Oth France
     
     
     
    Episode 6x05 : Lucas et Lindsey
     
    Int Bureau conférence de presse
    Lucas et Lindsey sont assis avec des membres de l’équipe du marketing. Dessin pour le livre et des affiches publicitaires. Un jeune membre de l’équipe de marketing commence la présentation.
    Marketing VP - …Ensuite vous l’avez. Lucas, vous avez une séance de dédicace dans tous les grands magasins. On fera aussi beaucoup de promo avec des affiches et à la radio et on travaille pour des télé locales et nationales.
    Il donne à Lucas sont emploi du temps.
    Lucas – Ca me paraît bien.
    ucas regarde l’emploi du temps et jette un coup d’œil dessus.
    Marketing VP – Fini de parler de l’emploi du temps. On veut commencer fort, donc Omaha le 24. Votre premier livre s’est bien vendu là-bas. Ensuite…
    Lucas – J’ai un problème avec la date de Chicago.
    Marketing VP – Vraiment ? L’emploi du temps est assez serré à ce moment.
    Lucas – Je suis désolé. Je ne peux pas.
    Lindsey – Lucas, Chicago est le 2ème grand magasin. Un changement couterait beaucoup d’argent.
    Lucas – Je comprends mais… je dois la changer.
    Le membre de l’équipe de Marketing est visiblement irrité. Lindsey reste.
    Lindsey – Luke, peux-tu venir dans mon bureau une minute ?
    source : Oth France
     
     
     
     
    Episode 6x05 : Brooke et Sam
     
    Brooke se tient. Elle se retourne vers 2 hommes en uniformes qui viennent d’entrer. Un, tient une feuilleet l’autre porte des affaires.
    Brooke – Puis-je vous aider ?
    Mover #1 – Je dois renvoyer des affaires à New-York.
    Brooke regarde la feuille.
    Brooke – Quoi ? Qui a dit ça ?
    Mover #1 – J’ai la signature du propriétaire…voyons voir…Victoria. Davis.
    Il montre la feuille à Brooke. Elle la regarde et s’affaisse. Sam regarde les personnes plus que confuse. Elle ouvre la caisse.
    Brooke (souriant à Sam) – Très bien. Victoria Davis, nouveau PDG de COB, je serais ravie de vous rembourser.
    Sam, surprise, récupère l’argent.
     
    Int Coffee Shop, nuit.
    Voix – Vous allez bien?
    Brooke se réveille, elle s’est assoupi dans un café. Elle regarde la serveuse.
    Brooke – Je vais bien. Apportez-moi la note, s’il vous plait.
    Serveuse – Quelqu’un s’en occupe, chérie.
    Brooke – Que voulez-vous dire ?
    La serveuse attire l’attention de Brooke sur : Sam. Sam lui fait un signe de la tête dans sa direction, se prépare à partir. Brooke l’arrête.
    Brooke – Tu n’as pas besoin de faire ça.
    Samantha – Je sais. Mais, de toute façon, c’est votre argent.
    source : Oth France
     
     
     
     
     
    Episode 6x05 : Nathan et Bobby
     
    Int Gymnase de Maryland – Bureau. Jour.
    Voix – Nathan Scott. Ravi de vous rencontrer. Comment a été votre vol ?
    Nathan pivote de son siège pour se tourner vers Bobby Akin, le director de la l’équipe de Maryland, qui est devant la porte.
    Nathan - Bien, Monsieur. Merci d’avoir…
    Nathan se lève et tend sa main.
    Bobby – Laisse moi te regarder.
    Bobby serre la main de Nathan rapidement et part. Nathan doit marcher vite pour le suivre.
    Bobby – Merci d’être venu si vite mais je voulais vous voir avant d’aller plus loin dans les choses…
    Bobby pousse une double porte…

    Int Gymnase de Maryland – Salle de pesée – Jour.
    Une salle entièrement équipé. Ils continuent de marcher…
    Bobby – Tout ici n’est que art. Le propriétaire ne regarde pas à la dépense.
    Nathan – Je vois ça, Monsieur.
    Bobby – Bobby.
    Il pousse une autre porte sur…

    Int Gymnase de Maryland – Vestiaires – Jour.
    Un vestiaire immense. Sol avec moquette. Casier somptueux. Tout est rangé.
    Bobby – Ne te méprends pas, on veut gagner. On a de très bons joueurs. Tu vas en rencontrer quelques uns aujourd’hui.
    Ils continuent de marcher, ils passent dans un tunnel.
    Bobby – Avec le bon coaching, je sais que je pourrais jouer en NBA la saison prochaine. Et tout ça commence ici…
    Le tunnel amène à…

    Int Gymnase de Maryland – Jour.
    Un immense gymnase. Digne de la NBA. Nathan est clairement impressionné. Ils s’avancent sur le terrain.
    Bobby – Donc, Nate. Qu’est-ce que ça fait de se retrouver dans un gymnase de nouveau ?
    Nathan regarde le gymnase et sourit.
    Nathan – C’est bien. Ca fait du bien.
    Bobby – Je m’en serais douter.
    Il donne une tape dans le dos de Nathan et a un coup de téléphone…

    Int Gymnase de Maryland – Jour.
    Nathan regarde le tableau de la NBA blanchi. Bobby s’assoit à côté de lui.
    Bobby – Donc, tu aimes ce que tu as vu ?
    Nathan le regarde et ne peut cacher son enthousiasme.
    Nathan –
    Vous vous moquez de moi ? C’est génial. Je peux juste dire, c’est sorti de nulle part. Je suis ravi que vous ayez appelé.
    Bobby – Nah, le plaisir est pour moi. Tu sais, je t’ai vu jouer quand tu jouais à l’université du Maryland. Tu es une légende locale.
    Nathan sourit.
    Nathan – Merci. J’ai toujours aimé être ici.
    Bobby sourit.
    Bobby – Je suis content. Parce que nous pourrions très bien avoir un jeune coach comme vous.
    La nouvelle du fait qu’il veuille Nathan en coach et pas en joueur, a pris Nathan par surprise. Il fixe Bobby, avec un visage de quelqu’un de perdu.
    Nathan – Vous me voulez comme…coach ? Je pensais que vous vouliez que je joue.
    Bobby – Nathan, Vos jours en tant que joueurs sont finis. Tu dois le savoir.
    En dehors, Nathan donne un coup, on…
    source : Oth France
     
     
     
     
    Episode 6x06 : Lucas et Mouth (Micro)
     
    On reste sur Brooke, compatissante.

    COB – Afternoon
    Lucas sourit à Mouth. Just après, un fan trop excité approche.
    Fan – Puis-je avoir une photo ?
    Lucas (enfin) – Bien sûr. Pas de problème.
    Fan – Chouette.
    Mais le fan lui tend la caméra, fait le tour de la table et met ses bras autour de Mouth.
    Mouth – Désolé, Luke.
    Lucas ne peut rien faire mais souris embarrassé. Just avant de prendre la photo, le fan chuchotte à Mouth.
    Fan – Dis-le.
    Mouth – Je ne préfère pas, en fait.
    Fan – Allez, mec. Dis-le.
    Mouth force un sourir, ensuite…
    Mouth – C’est Marvin McFadden sur les sports et vous avez juste entendu une « Mouthful » !
    Fan – Chouette !
    Ils sourient à Lucas qui prend la photo.
    source : Oth France
     
     
    Episode 6x06 : Lucas
     
    Juste ensuite, une petite fille marche vers lui.
    Little girl – Vous signerez mon livre ?
    Lucas – Bien sûr. Comment tu t’appelles ?
    Little girl – Hadley.
    Lucas – Hadley ? C’est un prénom cool. Ma meilleure amie s’appelle Haley. Je préfère Hadley.
    Lucas pose son regard sur le livre que la petite veut qu’il signe. Ce n’est pas « The Comet » mais un livre de Gossip Girl.
    Lucas – En fait, ce n’est pas…
    Il relève la tête pour regarder la jeune fille qui sourit. Il n’a pas le cœur de lui dire que ce n’est pas son livre, il le signe tout simplement.
    Lucas – Et voilà, Hadley. Amuse toi bien.
    La petite fille, heureuse, s’en va et il essaie de ne pas rigoler. Après…
    source : Oth France
     
     
     
     
    Episode 6x07 : Brooke
    Brooke criant – Sam ! Petit déj’ !
    Elle rentre avec fracas dans la chambre de Sam. La fenêtre est ouverte mais pas de Sam. Elle est partie.
    Brooke – Incroyable.
    source : Oth France
     
     
     
    Episode 6x07 : Jamie et Chuck
    Ext – Cours – Matin 1
    Jamie court dans la cours, vêtu de sa cape la rejetant en arrière. La terreur de la cour de récré, Chuck, a la cape dans la main.
    Jamie – Lâche ça.
    Chuck se moquant – Lâche ça.
    Jamie – Laisse la, tu vas la déchirer.
    Chuck – Donc, tu auras 2 stupides capes.
    Jamie – Ce n’est pas stupide. Je la porte pour mon ami, Quentin.
    Chuck – Donc, Quentin doit être stupide.
    Jamie s’élance vers lui, et les 2 enfants se battent, on…
    Fin de la scène.
    source : Oth France
     
     
     
    Episode 6x07 : Haley, Jamie et la mère de Chuck
    Ext – Ecole de Jamie – Matin 2
    Haley marche avec Jamie, qui porte toujours sa cape. Soudainement, Jamie se cache derrière les jambes de Haley. Haley suit le regard de Jamie sur Chuck qui marche aussi avec sa mère.
    Haley – C’est le garçon qui t’embête ?
    Jamie – Non…(pause) je pensais que mes lacets étaient défaits.
    Jamie regarde sa chaussures, ensuite…
    Jamie – Non, je crois que non. Bye, Maman.
    Haley – Bye, mon chéri.
    Haley l’embrasse, il se débarrasse, embarrassé, et rentre en courant. Une fois à l’intérieur, Haley s’approche de la mère de Chuck.
    Haley – Je peux vous parler quelques minutes ? Je suis Haley Scott, la mère de Jamie.
    La mère de Chuck fait un signe de tête.
    Haley – Jamie est rentré à la maison en colère parce que votre fils l’a embêté.
    La mère de Chuck – Et bien, vous connaissez les enfants.
    La mère de Chuck se retourne pour partir. Haley la stoppe.
    Haley – Excusez-moi, mais vous ne pensez pas qu’on devrait faire quelque chose pour ça ?
    La mère de Chuck – Je pense que le mieux, c’est de les laisser régler ça eux-mêmes. C’est mieux que d’écouter leur jasement, vous ne pensez pas ?
    Haley – Il ne jase pas, il a 5 ans. Il veut juste qu’on le laisse tranquille.
    La mère de Chuck – Jamie ? C’est le seul avec une cape ?
    La mère de Chuck émet un petit rire.
    La mère de Chuck – 5 ans, c’est pas un peu vieux pour porter une cape ? Peut-être devriez-vous lui enlever pour éviter qu’on se moque d’elle encore. A propos de la cap, bien sûr.
    Haley – Qu’est-ce que ça veut dire ?
    La mère de Chuck – Il est peut-être un peu en retard. Je suis sûre qu’il aura des amis un jour.
    La mère de Chuck essaie de partir mais Haley se met devant elle.
    Haley – Regardez, si votre petit môme continue d’embêter Jamie, non seulement je lui donnerai la permission de lui botter les fesses, mais je vous botterez le votre juste à côté de lui. Prends ça, salope ?
    La mère de Chuck – Je voudrais bien voir ça, petite fille ?
    Haley la pousse et on…
    source : Oth France
     
     
     
    Episode 6x07 : Nathan et Haley
    Int – Maison de NH – Jour 2
    Nathan – Qu’est-ce qui est arrivé au passer à côté ?
    Nathan amusé questionne la coupable Haley.
    Haley – Je sais mais tu ne l’as pas vu. On aurait dit une salope.
    source : Oth France
     
     
     
    Episode 6x07 : Mouth
    Mouth en souriant – Et bien, je ne sais pas si… (pause) une stagiaire hot.
    Jerry pointe le bureau du doigt, où une fille se penche pour ranger des papiers. D’un coup, elle se retourne et il est bouche bée.
    Mouth – Gigi !
    Gigi statique – Mouth !
    Gigi court vers lui et l’enlace.
    Jerry – Comment vous connaissez-vous ?
    Gigi – On était ensemble au lycée.
    Jerry – Cool.
    Gigi prend Mouth fermement par le bras pendant qu’on s’éloigne d’eux
    source : Oth France
     
     
     
    Episode 6x07 : Jamie et Nathan
    Ext – Ecole de Jamie – Jour 2.
    Jamie marche dans la cour, quand soudainement…
    Chuck – C’est un oiseau, c’est un avion. C’est suuuuper Bébé.
    Jamie fronce les sourcils pendant que des enfants rigolent. Chuck s’approche de Jamie.
    Chuck – Aww, tu te sens mal ? Tu vas aller voir maman ?
    Jamie hésite, puis…
    Jamie – Non, je vais partir.
    Pendant qu’il se retourne pour partir, il rentre presque dans Nathan qui porte une cape et tient une boîte et un ballon de basket.
    Nathan – Qui ne sait pas que les capes sont cool ?
    Il pointe Chuck du doigt. Nathan s’approche.
    Nathan – Si je n’avais pas de cape, je ne pourrais pas faire ça.
    Nathan saute par-dessus Chuck et dribble jusqu’au panier et marque une série de slam-dunk. Il se retourne, fait tourner la balle entre ses doigts. Les enfants sont impréssionnés.
    Nathan – Oh, à propos, cette boîte est remplie de capes si quelqu’un en veut.
    Tous les enfants, incluant Chuck, courent pour en avoir une.
    Off set - Jamie sourit à Nathan.
    Fin de l’acte trois.
    source : Oth France
     
     
     
    Episode 6x07 : Dan
    Dan – Et bien, j’aimerai me joindre à vous pour un verre matinal mais je suis en retard à un rendez-vous avec mon contrôleur judiciaire.
    Il commence à fermer la fenêtre, stoppe comme elle demandait.
    Dan – Meutre.
    Avec ça, un flash il sourit avec son sourire amicale et il sort, la laissant froide dans ses empreintes.
    source : Oth France
     
     
     
    Episode 6x07 : Jamie et Chuck
     Ext – Ecole de Jamie – Jour 3
    Comme Jamie marche dans la cour, il voit tout le monde portant une cape. Chuck court vers lui.
    Chuck – Est-ce que ton père t’a amené à l’école ? Il est le plus cool.
    Jamie – Oui. Loi des Scott.
    Chuck – Yeah. Tu veux jouer à Kickball ? Tu peux être dans mon équipe.
    Jamie – Whoa Chuck, doucement. Peut-être une autre fois.
    Chuck – Pourquoi tu ne portes pas ta cape ?
    Jamie hausse les épaules.
    Jamie – Certains sont chefs, d’autres suivent. (alt : parce que tu en portes en une. Et que ta mère est une alcoolique)
    Chuck reste là confus pendant que Jamie part, un sourire sur le visage.
    source : Oth France
     
     
     
    Episode 6x08 : Lucas et Julian
    Intérieur de la maison de Lucas. Jour 2


    Une main frappe à la porte de Lucas. Lucas marche vers elle et l’ouvre pour trouver Julian, la vingtaine, attendant.
    JULIAN : Lucas Scott.
    LUCAS : Peut-être.
    JULIAN : Julian Beckett. Je pense que votre agent a dû vous appeler à mon propos. Je suis intéressé pour adapter votre livre.
    LUCAS : Bon. Ils m’ont appelés la
    nuit dernière mais ils n’ont jamais dit que vous veniez en ville.
    JULIAN : A vrai dire, ils ne sont pas au courant. Je me suis juste arrêté en allant à Neww York.
    LUCAS : C’est vrai ?
    Julian sourit
    JULIAN : Vous devez être surpris.
    LUCAS : Un petit peu, oui.
    JULIAN : Désolé. Mais, quand je suis inspiré par
    quelque chose, je deviens obsédé. Pas dans le sens d’harcèlement mais plutôt…je veux aller jusqu’au bout.
    LUCAS : Quel est votre nom, déjà ?
    JULIAN : Julian. Beckett. Vous savez quoi ? Je reste en ville ce soir. Vérifiez ce que j’ai dit et si vous le sentez, passez-moi un coup de fil. On ira boire un verre. Vous avez prévu autre chose ?
    LUCAS : Peut-être
    Julian gloussa.
    JULIAN : C’est ce que j’aurais dit. D’accord. Mais, si vous ne le sentez pas, au moins, écoutez moi. Si vous ne le voulez vraiment pas, je n’insisterai pas. Au moins, vous aurez droit à des verres gratuits de la part d’un homme qui aime votre travail. Votre agent a mon numéro. Ok ?
    LUCAS : Ok
    JULIAN : Bien. C’est
    génial de pouvoir enfin vous rencontrer, Luke. A bientôt.
    Julian rigole et tend sa main. Lucas la sert et Julian la retire. Lucas le regarde partir avec amusement.

    Intérieur. Tric. Nuit 2


    A présent, Lucas et Julian jouent au billard. La glace a été brisée.
    LUCAS : Ok. Si je rentre ce tir, On partage la production.
    JULIAN : Co producteur
    LUCAS : Producteur
    JULIAN : Tire juste !
    Lucas tire et réussit le tir.
    JULIAN : Je n’arrive pas à croire que je viens de te donner la production. Tu devrais signer avant que je ne change d’avis.
    Lucas regarde le contrat, puis Julian.
    LUCAS : Je devrais peut-être en parler à Lindsey.
    JULIAN : Tu devrais parler à ton agent
    LUCAS : Je l’ai fait. Il pense que je devrais signer.
    JULIAN : Il a raison. Tu devrais. En plus, je suis en train de te rendre saoul, donc signe vite car je ne suis pas sure que ce soit légal si tu es bourré.
    Lucas glousse et Julian rigole. Puis, ils parlent honnêtement.
    JULIAN (continuant) : Luke, je veux vraiment le faire, ok ? Mais, je ne veux pas que tu regrettes ta décision. Donc, appelle ta copine et dis lui de venir ici. Au moins, je pourrai parler au cerveau des opérations.
    Lucas rigole
    JULIAN : Est-elle jolie, au moins ? Lindsey ?
    LUCAS : Oh oui.
    JULIAN : Alors, dis lui de venir ici, juste pour me voir et tu peux y aller.
    Julian rigole, encore. Lucas s’esclaffe, amusé.
    source : Oth France
     
     
    Episode 6x08 : Nathan
    1 – Int – Gymnase de Slamball – Jour 1
    On y va doucement, derrière Nathan arrive, évitant la défense. Terrain de slamball. Il court, saute sur le trampoline, s’envole, et le défenseur saute pour l’intercepter. Mais Nathan va plus haut, on continue lentement, il smash au dessus de la défense et retombe. Ses coéquipiers sont heureux. Il est bon.
    Le Coach stoppe en sifflant.

    Coach – C’est bon. Bien joué, les gars. Rentrez chez vous. Profitez-en. Match à 8h.
    Il siffle de nouveau. Owen s’approche de Nathan.
    Owen – Pas mal pour un bleu. Tu es prêt pour ce soir ?
    Nathan – Pas de problème. Je bosse pour ça.
    Owen – On verra ça. C’est différent en match.
    Nathan – Différent, comment ?
    Après, on passe à…

    2 – Int – Gymnase de Slamball – Nuit 1
    Le jeu continue pendant que Nathan tape le tableau. Il froisse le papier, le retourne. Owen court à l’intérieur.
    Owen – C’est différent.
    Nathan fait une grimace, regarde un joueur. Il porte sont #23. Il se lève et retourne sur le terrain.
    On continue…

    Gigi – C’est un petit génie. Tu as des superbes jambes.
    Millicent – Yeah. Ok. (à Mouth) Et bien, je te vois à la maison ? Pas trop tard ?
    Mouth – Pas tard.
    Millicent fait oui de la tête, fait un pas vers Mouth, l’embrasse avec la langue et s’en va. Mouth la regarde partir, confus.
    Gigi – Et bien, je pense qu’on devrait se remettre dans le match. Fais attention où tu marches.
    Mouth – Pourquoi ?
    Gigi – Tu ne voudrais pas trébucher sur ta laisse.
    Gigi pouffe de rire et s’en va, laissant Mouth. Un moment et on passe à…

    7 – Int – Gymnase de Slamball – Nuit 1
    …Regroupement de Slashers.
    Coach – Nathan ! Tu as fait trois jump shots d’affilé. Qu’est-ce que c’est que ça ?
    Nathan – Ca s’appelle marquer des points.
    Coach – Ca s’appelle Slamball ! Tu as été génial la première moitié du temps. Tu es blessé ? Tu veux t’asseoir ?
    Nathan le regarde un moment, hausse les épaules.
    Nathan – Non. Je vais bien.
    Coach – Alors, va sur le terrain et fini ce match. On y va, maintenant.
    source : Oth France
     
     
     
    Episode 6x09 : Sam et Jamie
    Sam – Ceci sera ton gage. Tu l’utilise pour l’acheter. C’est ce que tu vas faire. Tu as juste besoin de créer la demande.
    Sam coince le chewing-gum dans le coin avant que l’élève ne se lève et colle le sien. Il le voit.
    Elève – Oh, allez. C’est sale.
    Sam – Clochard, hein ? C’est bien qu’on est tout ce qu’il nous faut ici.
    Elève – Je vais prendre des frites.
    Sam – 2$
    L’élève lève les yeux, la paie, prend les frites et part. Jamie arrive. (scène suivante barrée)
    Jamie – Tu n’as payé que 50cents pour ça.
    Sam – Ca, sauterelle, ça s’appelle profit.
    Sam prend le sac de Jamie et lui lance des frite.
    Jamie – Je n’ai pas 2$.
    Sam – Celles-là sont gratuites. C’est un rendu. C’est ce qui se passe quand on passe un accord.
    Jamie – Cool.
    Les 2 sortent du hall, main dans la main.

    Int. Lycée de Tree Hill – Hall – Matin 2.
    Haley se dirige vers le bureau quand elle trouve Lucas dans le hall à l’endroit où Keith est mort. Il a l’air pensif.
    Haley – Hey, tu vas bien ?
    source : Oth France
     
     
     
     
    Episode 6x11 : (épisode écrit par Chad Michael Murray)
     
    1- Int Chambre de Lucas - Nuit
    Le réveil annonce 22h15. Une lumière forte d’un éclair illumine la chambre. . L’autre seule source de lumière vient de la lampe de bureau de Lucas. On se fixe sur Lucas, concentré, écrivant. On voit à travers son visage, ses pensées, si près, ça devient noir et on…

    2- Int Karen’s Café - Nuit
    On arrive sur le costume noir du serveur qui passe à travers la salle bondée en ce soir de fête. C’est 1941. Tout le monde est habillé dans le style de ces années. La musique jouée habillée et classy attire l’attention. En avancant, Lucas Scott, porte un très cher costume blanc (pensez à Humphrey Bogart de Casablanca). Il va commencer à faire le tour, discutant avec des clients et les remercier en passant.
    Lucas – Bonsoir…C’est bon de vous voir…

    3- Int Karen’s Cafe – Nuit – On continue
    Pendant que Lucas continue son tour. On retrouve Mouth, brillant, assis avec Junk et Fergie. Mouth est à mi-histoire, et il est sérieusement bourré.
    Mouth – C’est dedans ! La femme de Jim un clochard.
    Mouth rigole et boit un coup. Les gars rigolent. Juste après, un homme bourré, un homme éperdu approche de la table. C’est Jim. Et Jim a clairement eu une dure nuit.
    Jim – Tu te dis reporter ?
    Non loin, Lucas note ce qu’il va se passer et fait un signe de tête à des vigiles.
    Jim – C’est de ma femme dont tu parles !
    Il prend Mouth par le colle mais les vigiles réagissent rapidement et escorte Jim jusque dehors. Mouth lui fait un sourire et appelle après lui.
    Mouth – Prend un autre verre, Jim. Et peut-être une autre femme…
    Mais cette fois-ci Junk et Fergie ne rigolent pas pendant que Lucas s’avance et prend Mouth par le coude. Il lui parle doucement.
    Lucas – Je pense que la discrétion serait mieux ce soir, Mouth. Que dirais-tu d’éviter ton gossip dans ta colonne ?
    Mouth – Le pouvoir de la presse, Luke. Tout se sait.
    Mouth pousse Lucas plus près et sobre.
    Mouth – En parle de ça, je bosse sur un gros truc. Quelque chose de plus gros que la colonne.
    Lucas fait un signe de tête à son ami qui est clairement en manque de chance.
    Lucas – J’en suis sûr.
    Lucas s’en va et Mouth l’appelle et se retire.
    Mouth – Ca va chambouler tout ce monde…

    4- Int Karen’s Cafe – Nuit – On continue
    Lucas passe à côté du piano où Skills est. Bien habillé, il joue une mélodie. Les deux échangent un regard amical en même temps qu’il joue. Lucas note que Brooke est sexy et branchée, seule au bar. Il se faufile jusqu’à elle.
    Lucas – Donc comment est Brooke Davis, ce soir ?
    Brooke sourit, flirt.
    Brooke – Problème avec les hommes. Problème d’argent. Tu pourrais m’aider à me sortir de ça.

    6 -
    Dan s’arrête proche d’Haley, ce qui la rend mal à l’aise. Il l’atteint et commence à jouer avec ses cheveux.
    Dan – Je veux que tu reviennes.
    Haley enlève la main de Dan.
    Dan – Toujours aussi fougueuse. J’aime ça.
    Haley – Je ne reviendrais jamais, et c’est ça la fin.
    Dan – Oh, je décide quand apparaît le final. Tu devrais pourtant le savoir.
    Dan prend Haley et l’embrasse durement. Un coup et Haley le repousse, donne un coup dans la bouche de Dan qui rigole.
    Haley – Un de ces jours, quelqu’un se mettra sur ton chemin. J’ai hâte de voir ça.
    Dan la regarde calmement. Presque amusé.
    Dan – Chante moi quelque chose ce soir. Je regarderai.
    Il part vers la porte, ensuite se retourne.
    Dan – Casse la baraque.
    Dan donne un délicieux petit sourire et sort, faisant du bruit et laissant Haley derrière.

    7 – Int Karen’s Cafe – Nuit
    Toujours au bar, Lucas regarde sa montre quand on entend.
    Annonceur – Mesdames et Messieurs. C’est pour mon plus grand plaisir que j’ai l’honneur de vous présenter ce soir, au Karen’s Cafe, Mademoiselle Haley James…

    Des applaudissements se lèvent dans l’assemblée pendant que les rideaux s’ouvrent et une lumière illumine Haley. Elle est superbe dans une longue robe. Elle commence à chanter.

    10 – Int Karen’s Cafe – Scène – Nuit
    Plus tard, cette nuit-là. Haley finit son concert avec des applaudissements. Elle sourit, descend de la scène et s’approche du bar. Là, un patron bourré vient à elle.
    Patron bourré – Regardez moi ça.
    Haley essaie de l’ignorer. L’homme tire sur sa robe.
    Patron bourré – Accorde moi une danse, beauté.
    L’homme attrape Haley par les bras.
    Haley – Dégage.
    Patron bourré – Donne moi du sucre.
    Dans un flash, l’homme bourré est balancé sur le bar. Il tombe et on voit Nathan debout à côté.
    Nathan – C’est assez sucré pour toi ?
    L’homme se remet sur ses jambes s’en va. Nathan regarde Haley.
    Nathan – Ca va ?
    Haley – Merci. Mais peut-être tu devrais t'occuper de ce mec.
    Nathan sourit.
    Nathan – En fait, peut-être que je devrais lui offrir un verre.
    Haley – Pourquoi ?
     
    source : Oth France
     

    Episode 6x16 : Brooke et Missy

    Int COB – Jour 1
    Brooke travaille quand Missy entre.
    Brooke – Donc, c’est assez cool que tu seras comme…la nouvelle moi. Je veux dire, c’est la meilleure partie.
    Missy (imitant Brooke) – « C’est la meilleure partie ». Combien de cigarettes fumez-vous pour avoir une voix qui sonne comme ça ?
    Brooke – Ma voix ne sonne pas comme ça.
    Missy – Alors, avec combien de mecs avez-vous couché avec au lycée ? Genre…moins de 500 ?
    Brooke – Je ne sais pas. J’ai jamais été bonne en math.
    Missy - Nulle en math. Compris.
    Brooke – Pas si nulle. Juste pas si bonne.
    Missy – Et bien, au moins mes fringues seront géniales.
    Brooke – Je sais. Tu dois porter les meilleurs.
    Missy – Et totalement provoquant.
    Brooke – Je n’étais pas provocante.
    Missy – Okay, pas provocante. Mais, vous savez…Brookish.
    Brooke – Qu’ont-ils dit sur moi, exactement ?
    Missy – Pas beaucoup. Juste que vous étiez…assez facile.
    Brooke – Définis « assez ».
    Missy – Comme…genre une salope. Mais une vraiment fun. Avec de superbes chaussures.
    Brooke – Tu sais, je ne suis pas sûre que tu doives jouer mon rôle après tout.
    Missy regarde Brooke et la laisse regarder un peu.
    Missy – Vous avez, ce n’est pas sûre. C’est le problème des castings ? Ils trouvent quelqu’un qui ressemble au personnage. Et j’ai été vous, Brooke. Je veux dire, je n’étais pas une prude au lycée et…je me sens seule parfois même si j’ai toujours été populaire. Les mecs m’aime bien. Je déteste ma mère.
    Missy sourit à Brooke. Brooke lui sourit en retour.
    Brooke – Ca ressemble de beaucoup à moi.
    Missy – De plus, j’ai dit au directeur que je voudrais bien coucher avec lui, donc j’ai eu le tout Brooke Davis salope, aussi.
    Brooke – Je n’étais pas une salope.
    Missy imitant Brooke – « Je n’étais pas une salope ».
    Brooke – Arrête de faire ça.
    Missy – Désolé. Une salope assez fun.
    Brooke fait un sourire méprisant à Missy. Elle n’aime vraiment pas la nouvelle elle.
    (source : Oth France)

     

    Episode 6x16 : Dan, Lauren et Jamie

    21 - Ext Maison de Dan sur la plage – Jour 1
    Dan ouvre la porte, laissant apparaître Lauren, une femme d’une trentaine d’années.
    Dan – Vous devez être la mère de Lauren.
    Lauren – Vous ne devez pas parler à beaucoup de femme. Je suis Lauren. L’enseignante de Jamie. Il m’a invité à la maison de son grand-père après l’école. Je ne pouvais pas refuser un après-midi avec un mignon garçon et un petit vieux monsieur.
    Lauren réalise son erreur.
    Lauren – Vous n’êtes pas le petit vieux monsieur.
    Jamie – Grand-père Dan. Tu ne l’invites pas à rentrer.
    Jamie s’avance, avec un costume et tenant des fleurs.
    Jamie – Vous êtes très belle, Mademoiselle Lauren.
    Lauren – Merci. C’est déjà ce que je portais à l’école tout à l’heure.
    Jamie – Et bien ça vous va bien. Venez ?
    Jamie prend sa main et la fait entrer, laissant Dan tenir la porte, amusé et confus.

    24 – Int Maison de Dan sur la plage – Jour 1
    Jamie se met au milieu d’une conversation.
    Jamie – Donc quand vous arrêtez d’y penser, où s’arrête le chemin ?
    Lauren sourit, impressionnée.
    Lauren
    – Je n’y ai jamais vraiment réfléchi.
    Dan – Jamie a toujours été avancé pour son âge. En ce moment, il lit « The time traveller’s wife ».
    Lauren – Un de mes préférés.
    Dan – Moi aussi.
    Jamie n’aime pas cette attention soudaine. Il interrompt.
    Jamie – C’est bien. Laissez-moi vous resservir.
    Lauren – Merci, Jamie. C’est très gentleman.
    Dan – On a du vin, si vous préférez.
    Avant qu’elle ne puisse répondre, Jamie envoie un regard à Dan.
    Jamie – Kool-Aid sera très bien.
    Jamie prend son verre et pendant qu’il passe devant Dan, il s’arrête.
    Jamie – Pas touche.
    Jamie disparaît dans la cuisine. Dan se tourne vers Lauren.
    Dan – Désolé pour la confusion. Quand Jamie m’a dit qu’il voulait inviter une fille après la classe, je ne pensais pas qu’il parlait de sa maîtresse.
    Lauren – Ca va. Jamie est un de mes élèves préférés. Et honnêtement, je prie pour que tout mes rendez-vous se passent comme ça.
    Off, Dan est soulagé.
    (source : Oth France)


  • Commentaires

    1
    visiteur_Peyton972
    Dimanche 10 Août 2008 à 05:04
    Que de Sides... cela promet d'?e int?ssant. M? si je pr?re Peyton, cela me fait de la peine ce qui arrive ?rooke. Cela ne va pas ?e tr?facile pour elle. J'ai h? qu'on soit en Septembre.
    2
    visiteur_Bethany
    Mercredi 13 Août 2008 à 12:38
    Salut !!! Tu te trompe c'est bien Peyton qu'il choisi ! J'ai des photos de l'?sode 3 de la saison 6 est c'est peyton qui est au bras de Lucas j'ai aussi lu que le premier ?sode de la saison 6 serais compos?que de r?s avec les trois ! Donc c'est surement un dialogue qui apparait dans un r? !
    Voila bye et bonne continuation !!!
    3
    visiteur_Lau
    Dimanche 21 Septembre 2008 à 18:56
    J'ai trop h? de voir ces sides =D
    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :