Huitième Jour de Tournage du Series Finale

Huitième et avant dernier jour de tournage avec l'équipe de One Tree Hill...

@StephenColletti : ”I’ll see you again When the stars fall from the sky And the moon has turned red Over One Tree Hill.”
Traduction : "Je te verais encore quand les les étoiles tomberont du ciel et la lune deviendra rouge au dessus d'une colline avec un arbre" (paroles de la chanson One Tree Hill de U2)

@TylerHilton : Last day of filming for ol Chris Keller. One last hurrah w@StephenColletti@alexapoletti and @gennapoletti.
Traduction : Dernier jour de tournage pour Chris Keller. Un dernier hourah avec Stephen Colletti, Alexa et Genna Poletti

@TylerHilton : That’s a wrap for Lee Norris!!!!
Traduction : Cest dans la boite pour Lee Norris!!!!

@Aus10Nichols :  Last day of work for Lee Norris. I was there for his final scene. Great actor. #GoodnightMouth
Traduction : Dernier jour de travail pour Lee Norris. J'étais là pour sa scène finale. Super acteur. #BonnenuitMouth

@SophiaBush : With a full heart, I watched @LisaGoldstein & #LeeNorris film their last scene today. #GoodnightMillie …
Traduction : Avec tout mon coeur, j'ai regardé Lisa Goldstein & Lee Norris filmer leur dernière scène aujourd'hui. #BonnenuitMillie...

@LisaGolstein : #goodnightmillie , #hellobangs!!
Traduction : #BonnenuiteMillie, #BonjourClaquements

@RobEBuckley : I can’t believe that I’m halfway through my final day on OTH, to say its surreal would be a colossal understatement.
Traduction : Je n'arrive pas à croire que je suis à la moitié de ma dernière journée sur OTH, dire que c'est surréaliste serait un énorme euphémisme.

@TheRealShantel : Cant believe its here: My LAST day ever shooting on OTH and the tears already started… I’m going to be a mess today. Hard to see this end!
Traduction : Je n'arrive pas à croire que c'est là : Mon DERNIER jour de tournage sur OTH  et les larmes commencent à couler...Je vais être une épave aujourd'hui. Dur de voir ça se terminer!

@TheRealShantel : Just rehearsed & about to shoot my last scene ever on OTH with@RobEBuckley. Its a honor to work beside & laugh with my BFF for 3 seasons!
Traduction : Juste répété et va tourner ma dernière scène dans OTH avec Robert Buckley. C'est un honneur de travail aux côtés de mon meilleur ami et de rire avec lui pendant 3 saisons!

@TheRealShantel : 1st day on OTH xo #GoodnightQuinnJames#GoodnightClayEvans #GoodnightJamesLucasScott
Traduction : Mon premier jour sur OTH bisous #BonnenuitQuinnJames #BonnenuitClayEvans #BonnenuitJamesLucasScott

@TheRealShantel : There were many tears shed (even by @RobEBuckley) but here is how we coping with wrapping on OTH! #GoodNightClinn xo
Traduction : Il y a eu tant de larmes versées (même par Robert Buckley) mais voici comment on fait face au clap de fin sur OTH! #BonnenuitClin bisous

@BethanyGaleotti : Countdown photo 8 of 9, Series Finale of ONE TREE HILL. #GoodnightQuinnJames #GoodnightClayEvans #GoodnightRedBedroom
Traduction : Photo Compte à rebours 8 sur 9, Episode Final de ONE TREE HILL. #BonnenuitQuinnJames #BonnenuitClayEvans #BonnenuitRedBedroom

Source : Onetreehillblog