3x15 - Just Watch The Fireworks

Diffusion Américaine : 15 Février 2006

Diffusion Française : 3 Juin 2006

Ecrit par : James Stoteraux et Chad Fiveash

Réalisé par : Billy Dickson

Résumé :

Dans le lycée de Tree Hill, une personne a volé la cassette comportant les pensées des élèves. Sont diffusées alors celles de Nathan où il dit du mal de Haley car elle venait de le quitter pour la tournée, puis sont diffusées celles de Lucas qui au contraire la complimente, sont ensuite diffusées celles de Brooke qui montre sa poitrine, et enfin sont diffusées celles d'un ami de Lucas et Micro, Jimmy Edwards, où il disait du mal de tout le lycée. Peyton donne un concert le soir pour le cancer mais elle n'arrive pas a vendre les places, Brooke dit alors qu'elle a une idée géniale. L'après-midi les élèves retournent en cours et voient une affiche où on peut voir le buste de Brooke nu et une pancarte cachant ses seins. Lucas et Micro donnent rendez-vous à Jimmy et lui proposent de venir au concert avec eux et il accepte. Arrivés au concert Brooke et Peyton voient la bague autour du doigt de Karen qui vient de se fiancer avec Keith. Keith a par ailleux demandé à Lucas de devenir son fils adoptif. Le concert commence. Lucas, Micro et Jimmy sont VIP et vont donc dans les coulisses mais Jimmy se fait taper et Rachel arrive avec sa bombe lacrymogène et Lucas tapent les autres. Nathan se melle à la bagarre. La sécurité arrête la bagarre. Haley doit chanter au concert mais Nathan va lui parler il lui dit qu'il l'aime mais qu'il a peur qu'elle reparte en concert et qu'il redevienne vulnérable. Lucas accepte de devenir le fils de Keith.