Sixième Jour du Tournage du Series Finale

On continue avec le sixième jour de tournage qui était le 11 Novembre 2011 :

@BethanyGaleotti : OTH Series Finale, Day 6 of 9 Countdown Photo… Thats a wrap on @thisislafferty, a gentleman and a scholar. Goodnight, Nathan Scott.
Traduction : OTH Episode Final, Jour 6 sur 9 Photo Compte à Rebours... C'est un hommage sur James Lafferty, un gentleman et un érudit. Bonne nuit, Nathan Scott.

@StephenColletti : My man. That’s a wrap on Chuckle.
Traduction : Mon homme. C'est un hommage à Chuckle

@StephenColletti : ”Chuck!” (it’s a staged hit)
Traduction : "Chuck!" (c'est une mise en scène frappée)

@ThisIsLafferty : Nicely done. RT @alovelybean: @bethanygaleotti@thisislafferty#goodnightnaley
Traduction : Joliment fini RT @alovelybean : @bethanygaleotti @thisislafferty #bonnenuitnaley

@ItsMeKaraMarie : @BethanyGaleotti and @ThisIsLafferty filming OTH finale!
Traduction : Bethany Joy Galeotti et James Lafferty tournant le final de OTH !

@WildLife_Tv : James and Stephen before their last scene together. Thank you OTH fans for supporting us.
Traduction : James et Stephen avant leur dernière scène ensemble. Merci aux fans de OTH de nous soutenir.

@WildLife_Tv : #GoodnightNathan last day @ studio
Traduction : #BonnenuitNathan dernière journée au studio

@WildLife_Tv : Rehearsing the last Naley scene under a full moon
Traduction : Répétition de la dernière scène de Naley sous la pleine lune

Source : Onetreehillblog