• Extraits du Livre de Lucas

    Par Les Copines dabord le 25 Mars 2008 à 23:10

    Ce Livre n'existe pas réellement, il vous est donc impossible de l'acheter quelque part


    Je commence avec une citation du 4x01, on peut penser que c'est le début de son livre

    Citation:
    Je m'appelle Lucas Scott
    Je suis en terminale au lycée de Tree Hill.
    Je joue au basket.
    Du moins, j'y jouais.
    J'ai une copine.
    Du moins, j'en avais une.
    Et j'ai une meilleure amie.
    Tree Hill est juste une ville quelque part dans le monde.
    Peut-être qu'il ressemble beaucoup à votre monde.
    Peut-être qu'il n'y ressemble en rien.
    Mais si vous y regardez
    de plus près, vous y verrez peut-être quelqu'un qui vous ressemble.
    Quelqu'un qui essaie de trouver sa voix...
    Quelqu'un qui essaie de trouver sa place...
    Quelqu'un qui essaie de se trouver.
    Parfois, il est facile d'avoir l'impression qu'on est seul au monde à lutter, à être frustré ou insatisfait, ou qui s'en sort à peine.
    Mais ce sentiment est un mensonge.
    Et si vous patientez, si vous trouvez le courage d'y faire
    face pour aller au jour d'après, quelqu'un ou quelque chose
    vous trouvera pour tout arranger.
    Parce qu'on a tous besoin d'un peu d'aide parfois...
    Quelqu'un pour nous aider à entendre la musique dans le monde,
    pour nous rappeler que ça ne sera pas toujours comme ça.
    Que quelqu'un est là dehors.
    Et que quelqu'un vous trouvera.





    Ensuite dans l'épisode 4x21 dans la scène brucas, Brooke lit un passage du livre la concernant :

    Citation:
    She was fiercely independent. Brooke Davis... Brilliant and beautiful and brave. In two years, she'd grown more than anyone I had ever known. Brooke Davis is gonna change the world someday, and I'm not sure she even knows it.
    Traduction : Elle était farouchement indépendante. Brooke Davis. Brillante et belle à la fois, courageuse aussi. En 2 ans elle avait mûrie plus que n’importe lequel d’entre nous. Un beau jour cette fille finira par changer le monde. Mais je pense qu’elle ne s’en rend même pas compte.





    Dans l'épisode 5x01, Peyton écoute un extrait audio du livre de Lucas, ce passage parle d'elle.

    Citation:
    Chapter three. Peyton Sawyer is destined for greatness. Actually, she's already great, because Peyton Sawyer has a thing called integrity, and nothing or no one is ever going to change that. I remember the first time I met her.
    Traduction : Chapitre 3. Peyton Sawyer est destinée à faire de grandes choses. En fait, elle l'est déjà, parce que Peyton Sawyer possède quelque chose qu'on appelle Intégrité, et personne ne pourra changer ça. Je me rappelle la première fois où je l'ai rencontré.


    Citation:
    Lucas : Suddenly it was as if the roar of the crowd, the echo of the final buzzers, the cheers of my teammates were all sounding from 1,000 miles away, and what remained in that bizarre, muffled silence was only Peyton.
    The girl whose art, passion, and beauty had changed my life.
    In that moment, my triumph was not a state championship, but simple clarity.
    The realization that we had always been meant for each other and every instinct to the contrary had simply been a denial of the following truth

    I was now and would always be in love with Peyton Sawyer.
    Traduction :
    Lucas : Soudainement, c'était comme si le bruit de la foule, l'écho du signal de fin, le cris de mes coéquipiers retentissaient à des milliers de kilomètres, et il n'est resté dans cet étrange silence feutré que Peyton.
    La fille dont l'art, la passion et la beauté avaient changé ma vie.
    A ce moment-là, mon triomphe n'était pas un championnat d'état, mais un instant de lucidité.
    La certitude qu'on avait toujours été fait l'un pour l'autre, et à chaque fois que je pensais le contraire, c'était le déni de la vérité suivante...

    J'étais et je serai toujours amoureux de Peyton Sawyer.

    26 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique